Všechny čtvrťačky jednu noc spí u sebe a kluci chtějí zjistit, co se za zavřenými dveřmi odehrává. A tak si vyberou Butterse, aby sehrál svou smrt, stal se holkou a pronikl do této starodávné dámské tradice.

South Park zažívá stav ohrožení, městu hrozí globální oteplování. Protrhává se největší bobří hráz na světě a voda zaplaví sousední městečko Beaverton. Zatímco oběti čekají na pomoc, obyvatelé South Parku řeší to nejdůležitější - kdo za to může. Ale jenom Stan a Cartman vědí, kdo je na vině.

Všechny děti se připravují na přehlídku talentů na southparkské základce a Jimmy se už nemůže dočkat, až předvede svoje nové komediální číslo. Brzy ale Jimmy pozná, stejně jako všechny generace před ním, že jedna část jeho těla má vlastní rozum. A tak musí Jimmy najít způsob, jak ovládnout své rozbo...

Cartman to už přežene a všichni se rozhodnou se s ním nebavit a ignorovat ho. To si Cartman vyloží po svém a má za to, že zemřel a jako duch bloudí po světě a musí odčinit své hříchy. S tím mu může pomoci jenom Butters, který má zvláštní "schopnost" komunikovat s mrtvými.

Kluci se snaží prohrát alespoň jeden zápas baseballu, aby tak ukončili sezónu a celé léto měli od této nudné hry pokoj. Mezitím se Randy Marsh připravuje na realizaci svého snu - porvat se během zápasu celostátního mistrovství.

Randy Marsh v živém vysílání nešťastnou náhodou vysloví rasistický termín, který roztočí celý kolotoč nečekaných událostí. Mezitím se Cartman utká s liliputánem, který přišel školáky poučit o toleranci a snášenlivosti. PS: Je to aj s reklamou. Nechcelo sa mi to vystrihnut.

Po 20ti minutovim rozhovoru LOOOOOOOOOOOL......

Cartman závidí Kennymu jeho nový handheld, protože v hračkářství už žádné další nemají. Dokáží zůstat Cartman a Kenny nejlepšími přáteli navěky?

Z Tokena se stává hvězda a Stan, Kyle, Cartman a Kenny se rozhodnou založit si talentovou agenturu, aby mohli Tokena zajistit a získávat 10% z jeho výdělků. Tokena jim sice přebere jiná agentura, ale klukům se náhle pod ochranná křídla dostává někdo jiný - imigrantka Wing.

South Park se začíná plnit hipíky a Cartman má co dělat, aby jejich počet udržoval na uzdě. Jeho snahy jsou překaženy a South Park je náhle městem hipíků, což si občané brzy uvědomí a jejich jediné vyhlídky leží právě na Cartmanovi.

Pan Garrison se po dlouhé cestě rozhodne uskutečnit svůj dlouhodobý sen - změnu pohlaví. Zatímco si užívá svých nových dámských vnad, ostatní lidé z města jsou také zasaženi svými tužbami. Mezitím se Kyle potýká s problémem, že židi neumějí hrát basketball.

Stan je lesními zvířátky požádán, aby postavil jesle kvůli předtuše zrození jejich Boha a Spasitele. Stan souhlasí a brzy zjišťuje, že lesní tvorové slouží naprosto jinému bohu.

Po kritickém poranění hlavy se zdá, že Cartman má schopnost nahlížet do budoucnosti. Southparkští detektivové okamžitě využívají jeho pomoc, aby přišli na kloub nevyřešené vraždě a Cartman za odměnu rád pomůže.

Všechny čtvrťačky si idolizují jednu bohatou, slavnou a rozmazlenou dámu - Paris Hiltonovou. Dokonce si koupí její hrací komplet, který obsahuje videokameru, noční filtr, hrací peníze a telefon. Čtvrťačky začínají pronásledovat chlapce a chtějí s nimi natočit své vlastní video, kterým by oslnili svů...

Kluci ze South Parku přichází s vlastními ranními zprávami ve školní televizi a okamžitě tím spustí intenzivní soutěž o největší sledovanost.

Po pět dlouhých let drželi Stan, Kyle, Kenny, Cartman a Butters tajemství o strašlivé nehodě, která se jim jako předškolákům stala. Nyní se Trent Boyett, kluk, který to kdysi za ně odnesl, vrací zpět z věznice pro mladistvé a první věc, kterou má v plánu, je pomsta.

Na ulicích South Parku není živá duše, když všechny občany k sobě naláká nový supermarket a jeho neuvěřitelné slevy. Aby zachránili město, musí Stan s Kylem najít způsob, jak zastavit neustále se šířící supermarket a zároveň si musejí dát pozor na Cartmana, aby jim nevrazil kudlu do zad.

PETA demonstruje proti rozhodnutí, že maskotem southparkské základní školy je kráva, a tak si studenti musí zvolit nového. Cartman a Kyle mají oba rozdílný názor a jediným řešením jsou volby. A čím víc se volby blíží, snaží se Kyle přesvědčit ostatní, že jeho kandidát, Obří výplach, je lepší než kan...

Všechny southparkské děti jsou zaujaty jistým panem Jeffersonem, jeho synkem a jejich domovem, který je plný hraček, her a zvířat. Cartman se svým způsobem do pana Jeffersona zamiluje, zatímco místní policie se ho rozhodne srazit, protože je černej a bohatej.

Lidé z roku 3035 hromadně přicházejí do South Parku! Všude je přelidněno, když lidé z budoucnosti začnou pronikat zkrz nedávno objevený portál času. Kluci se snaží vydělat si pár drobných, ale práci jim ukradnou časoví imigranti, kteří hodlají dělat stejné práce skoro za nic.