ZVRÁCENÝ.CZ

Kliknutím na tlačítko souhlasíte s podmínkami serveru.

Souhlasím a chci pokračovat v prohlížení

sexchat.cz

TBBT

1982x
Komentáře
rai
14.05.2012, 08:35
0
dobry serial,v originalu pry vyzniva lip.
12.05.2012, 17:34
0
Nejsem moc na titulky takže super :-)))
12.05.2012, 16:57
1
Paráda, vďaka :-)))) Mne vyhovuje CZ dabing.
12.05.2012, 15:46
0
souhlas s tim dabingem, kdyz to vypustili ven byl jsem celkem v soku z toho jak je to priserne nadabovany... kdo to zna v origo tak muze jen nevericne kroutit hlavou...
12.05.2012, 17:20
ono je to skôr o tom čo počuješ prvé a zvykneš si na to... tiež som to počul naprv v originále a až teraz s dabingom a tiež my to nesedí ale vedel by som si zvyknút....
12.05.2012, 19:25
neni to o zvyku... ten dabing je strasne nekvalitni, sitej horkou jehlou... ja sem celkove odpurce jakyholoki zasahu do originalu, ale treba dokazu uznat ze driv, v 90. letech se delal opravdu kvalitni dabing, kterej byl drahej a delalo se na nem dlouho a namluvili to herci.. proste dobra prace ( koukni treba na dabing red dwarfa)... dneska si to vsechno ty televize udelaj za pakatel, narychlo a taky to podle toho vypada... howard ma hlasek jako vykastrovanej retard.. po indickym akcentu raje ani stopa... spousta vtipu z originalniho zneni v ceskym zneni proste neni... klidne se koukejte na filmy a serialy s dabingem... ale ochuzujete jen sami sebe... myslim, ze nejste negramoti abyste neprecetli titulky, pokud neumite anglicky... ... ty herci hrajou taky hodne hlasem... takhle koukas jen na cast jejich vykonu
12.05.2012, 13:51
1
smrt dabingu.. uplne deklasovany
12.05.2012, 13:15
0
som behom jedného dna skukol cele tri sezoni....