Černa zmije - Sbohem (04x06)

Přichází nový rozkaz k útoku a kapitán Černázmije se rozhodne dostat z války jednou provždy. Na hlavu si nasadí spodky, do nosu si dá dvě tužky a pošle George, aby zavolal generálovi, že se zbláznil. Když se George vrátí, krátí si všichni čas do příjezdu generála Melchetta vzpomínkami na společně prožité chvíle v zákopu a Baldrickovými básněmi. Když Melchett přijede, George ho jde ven před bunkr na Černouzmiji "připravit". Generál se George ptá, jestli si je opravdu jistý šíleností kapitána Černézmije anebo jestli má Černázmije pouze dvě strčené tužky v nose a na hlavě spodky. Než George odpoví, Melchett dodává, že v Súdánu se tak chtěli dostat z války všichni a proto tam musel celou jednu četu nechat postřílet. Jakmile generál vejde, Černázmije předstírá, že pouze Baldrickovi předvádí, co dělali vojáci v Súdánu, aby se dostali z války a pohrozí mu, že jestli něco takového uvidí u něj, nechá ho zastřelit. Potom se naoko diví, jak se ke generálovi dostal takový nesmysl o jeho šílenosti. Generál potěšen, že je všechno v pořádku se ptá George a Baldricka jak se těší do útoku. Přitom Georgeovi nabízí místo v týlu útoku, což ale George odmítá. Po odchodu generála Černázmije konstatuje, že se teď zbláznil George, když odmítl nabídku generála. Naivní George má ale stále za to, že jde jen o jakousi hru, na jejímž konci je sladké posezení v cukrárně v Berlíně. Během příprav na útok napadne Baldricka vychytralý plán, jak by se mohl Černázmije útoku vyhnout. Bude stačit, když zavolá polnímu maršálu Haigovi, kterému Černázmije kdysi za koloniálních válek zachránil život. Černázmije zprvu Baldrickův nápad odmítá, ale poté si uvědomí, že je to jediná možnost. Telefonát maršálovi si naplánuje na půl hodiny před začátkem útoku a jde se sbalit. Půl hodiny před útokem zavolá Černázmije polního maršála a připomene mu staré časy, kdy mu zachránil život. Teď chce po maršálovi, aby mu to oplatil tím, že ho stáhne z útoku. Maršál Haig souhlasí a poradí kapitánovi jak má vše uděl