Černa zmije - Kapitán Cook (04x01)

Generál Melchett v rámci zvýšení bojové morálky vojáků požádá kapitána Černouzmiji, aby zadal svým vojákům úkol nakreslit obraz s motivem války. Ten, kterému se to podaří nejlépe, bude přeřazen do týlu, aby kreslil pro propagandistický válečný časopis. Černázmije cítí šanci, jak se dostat ze zákopu (a to na opačnou stranu než míří jeho jednotka). Potom co mu malování příliš nejde, zjistí, že jeho mladý poručík George má skvělé malířské nadání. Nechá tedy George namalovat obraz "jeptišky ležící v bahně po tom, co ji brutálně zneužil hnusnej němčour". Sám si potom před generálovým příjezdem vyhradí, aby jeho podřízení mluvili pouze s jeho svolením. Po příjezdu generála vydává Georgův obraz za svůj, ačkoliv vysloví pobočník generála kapitán Darling pochybnosti o jeho autorství ("podepsán George"). Černázmije však brilantně pochybnosti vyvrátí a je pozván ke generálovi, aby si převzal rozkaz do týlu. Tam na něj ale čeká nepříjemné překvapení. Generál ho chce jako nejlepšího kreslíře poslat do území nikoho, aby tam nakreslil pozice nepřítele. Zdrcený Černázmije rozkaz splní, ale uprostřed území nikoho si uvědomí, že pozice nepřítele může vlastně nakreslit aniž by opustil britské zákopy. Generál je s nákresem pozic nepřítele velmi spokojen; Černázmije, který doufá, že se útok neuskuteční pouze dodává, že je v německých pozicích snad jen "o něco méně slonů a více zbrojovek". Generál ale rozhodne o útoku na nejsilnější část německého opevnění večer téhož dne, aby nepřítele zmátl. Po příchodu do zákopu Černázmije přemýšlí, jak se útoku vyhnout. Baldrick má vychytralý plán, jak se útoku vyhnout - stačí zavolat na velitelství a přihlásit se tam jako kuchaři... Chuť večeře se zdá generálovi poněkud zvláštní, ale kapitán Darling ho ubezpečuje, že vše je v pořádku. Najmul totiž tři potulné italské kuchaře, protože jejich původní kuchař byl povolán do papežova cricketového týmu...