Videomix-audio.

Kluci jdou do 4. třídy a nejsou z toho zrovna moc nadšení. Cartman vymyslí plán, jak se vrátit zpátky do 3. třídy, která byla jednoduchá a zábavná. Dva vědátoři klukům pomůžou přetvořit Timmyho kolečkové křeslo na fungující stroj času a pošlou na něm Timmyho na nezapomenutelný výlet.