South Park - Chudej a blbej (14x06)

Cartman sní o závodech NASCAR, chce jezdit s profíky a je připraven udělat pro to cokoli. Bojí se, že byť se bude snažit sebevíc, nikdy se nedostane na úroveň ostatních jezdců NASCAR. S Buttersem v boxech společně usilují o to, aby se Cartman mohl zúčastnit svého životního závodu.