South Park - Malí ochránci zákona (07x06)

Kluci si hrají na detektivní klub. Díky sledování zpráv v televizi mají velkou fantazii, což jim s jedním případem pomůže. S případem zmizelé panenky však již ne, ten se jim pokusí vzít „FBI“, která má vyšší pravomoce. Kluci se však nevzdávají a jsou odhodlaní najít panenku dřív než konkurenti. S vyšetřováním začínají chlapci u prvního podezřelého – Butterse. Cartman ho zatlačí ke zdi a Butters je nucen odevzdat vzorek semene. Mezitím však dostanou tip, že panenka je u Fosseho a jeho kamaráda, dvou malých úchylných kluků. Tam nakonec opravdu je, a tak se kluci rozhodnou ji osvobodit. Zátah ale zdrží FBI, kluci jdou proto zadním vchodem a zločince dostanou. Panenka je osvobozena a maminka Sáry, majitelky panenky, zavolá skutečnou policii, která si kluky pozve. Kluci jsou policisty jmenováni juniorskými detektivy a dostávají první případ. Mají zkontrolovat a zjistit co se dá o drogové laboratoři. Akce nevyjde úplně podle plánu – všichni až na kluky zemřou a je zlikvidován majetek o velmi vysoké hodnotě. Potom, co jejich práci náležitě „ocení“ šéf, kluci navíc zjistí, že ne všichni v policejním sboru jsou úplně čistí a někteří si čas od času trochu ulejí bokem ze zabavených narkotik. Už ani ve škole chlapci nemají klid. Dokonce je už i z vyučování tahá jejich šéf, má pro ně další případ. Drogová laboratoř prý byla jen špička ledovce a kluci mají za úkol dostat hlavu gangu, který pobývá ve striptýzovém baru v Inglewoodu. Při setkání s majitelem se ale vše zvrtne a kluci jsou pod palbou. Naštěstí však dorazí jejich kolegové. Dva z nic však jedou v drogovém byznysu a začíná další kolo přestřelky. Nakonec však opět všichni kromě kluků a detektiva Hopkinse skončí mrtví. Celou akcí je sice šéf nadšen, a chlapcům nabízí povýšení, ale kluci již mají neustálého střílení dost, a proto pokračují v dříve rozjeté hře na prádelnu. A Butters po dvou dnech strávených přetahováním pinďoura konečně získal vzorek semene.