Černá zmije - Pivo (02x05)

Edmund dostává dopis od své tety a strýce Bílýchzmijí, ve kterém "se zvou na večeři" a kde s ním chtějí probrat záležitosti týkající se jeho případného dědicví. Bílézmije jsou ale náboženští fanatici a navíc vegetariáni. Když Edmund přemýšlí co uvařit, Baldrick vymyslí "překvapení s tuřínem", tj. syrový tuřín. Mezitím královna vzkáže Edmundovi, aby za ní přišel do paláce, protože Lord Melchett umírá... Edmund se ke královně dostaví a vyjde najevo, že Melchett má pouze kocovinu. Když Melchett oponuje, že je to právě Edmund, kdo nesnáší alkohol (především pivo), ten prohlašuje, že pro něho a jeho chlapce jsou pitky každodenní záležitostí. Zve Melchetta večer k sobě, aby se o tom přesvědčil a ten výzvu na závody v pití příjímá. Edmund si ale neuvědomí, že večer u něho budou na návštěvě jeho teta se strýcem. Edmund žádá o změnu data, ale královna to odmítá. Vymyslí tedy plán, jak budou obě "akce" probíhat současně: pitka se zvratky ode zdi ke zdi bude u Baldricka v pokoji a vegetariánská nudná večeře s tetou a strýcem bude u něj. A aby se před Melchettem ukázal jako ostřílený hostitel, pozve na večerní pitku také tři nejobávanější živly-pijáky. Mezitím se zvědavá královna rozhodne v přestrojení proniknout na pitku, ale Edmund ji po jejím příchodu zamkne v komoře domnívajíc se, že jde o Percyho přítelkyni. Když obě "akce" začnou, Edmund střídá zvrhlou pijatyku s večeří s příbuznými. Ale jak tak přebíhá, zapomene si sundat žertovné poprsí, které musí mít na pitce a vejde do místnosti, kde se koná "překvapení s tuřínem". Poprsí před tetou zdůvodní jako spadlé klapky na uši. V tom do místnosti vrazí jeden z účastníků pijácké zábavy a pozvrací krb. Edmund to omlouvá tím, že se jedná o misionáře, který trpěl spavou nemocí a právě se probral a udělalo se mu zle. Poté, s tím, že ho jde uložit zpět na lůžko, odejde do Baldrickova pokoje a snaží se pijáky utišit. Lord Melchett ho ale obviní, že vůbec nepije a Edmund poručí, aby mu Baldrick donesl neuvěřitelně silné pivo. Baldrick