Nahlášení komentáře

Obsah: 71199 - "Nejděsivější telefonáty s policií"

Komentář: "Výrazy jako "super" nebo "video" jsou tady už nějakou dobu jakousi samozřejmostí a kolikrát naše pocity dokážou vyjádřit daleko líp, než naše český synonyma. Zatím jsem nepotkal ani jednoho člověka, co by říkal "videolip" nebo "videozáznam", ale že video dělá "creepy" slyším opravdu poprvý v životě. Můj názor je, že čeština začíná ustupovat angličtině víc než je zdrávo, to je můj názor! Ale Češi jsou pořád stejný magoři, před národním obrozením se němčina kombinovala s češtinou stejně jako dneska angličtina, takže to není nic novýho. Neříkám, že by se anglický výrazy neměly používat vůbec, ale myslim si, že nic by se nemělo přehánět. Mě osobně na výrazech "super" nebo "video" nepřijde vůbec nic divnýho."